12h00 Lunch. Sandwiches ou belles accommodations de restes ou soupe (potiron ou bouillabaisse – cette dernière est fabuleuse d’ailleurs). A la fin du repas, vaisselle. Et, depuis l’arrivée d’Alex, fin de la journée de boulot. Avant, on continuait pendant une heure histoire de terminer ce qu’on était en train de faire, plus maintenant. Il faut dire que nous sommes une équipe efficace d’après notre Hôte, ce qui fait que même s’il y a toujours du travail, il y en a quand même de moins en moins !!! Alors on en met de côté pour les jours à suivre !!!
13h00/17h00 Quartier libre ! Mais y’a pas grand-chose à faire alors on lit (cool ! En plus j’ai trouvé dans les bibliothèques un nouveau bouquin de Bill Bryson, sur la création du monde celui-ci et en anglais) ou Alex nous conduit en ville (une fois cette semaine, une vraie expédition). J’ai aussi construit un jeu de Dames Chinoises, mais les partenaires ne sont pas foule ! Ou encore on va se baigner dans le Swimming Hole, à 15 minutes de marche, au milieu de nulle part, des petites cascades et une belle étendue d’eau. Le cadre est idyllique, l’eau n’est pas froide et il y a la place et la profondeur pour nager, il faut juste partager avec les anguilles…
Et des fois c’est différent : au retour de Ravenshoe avec Alex nous nous sommes arrêter pour une petite marche voir les Petites Chutes de Millstream, au final, à l’arrache on a fait une belle baignade dans un lieu magique.
Ou encore avec Nick nous sommes allés voir des voisins qui rendent souvent visite à Harry, Ruth et son mari Leslie avec leurs 2 garçons. Ruth récupère les petits oiseaux, les perroquets que Harry ne peut garder par manque de place. Leslie est « snake catcher », c'est-à-dire qu’on l’appelle pour récupérer les serpents que l’on trouve dans la cuisine ou dans le jardin et dont on n’est pas certain qu’ils soient vénimeux ou non. En plus des oiseaux et des serpents et lézards, ils prennent soin des bébés Flying Fox qui ont perdus leur famille ou que l’on retrouve sur les bas côtés de la route.
Pendant le quartier libre c’est aussi l’heure de la douche, et oui il y a une heure spéciale, en fait entre 15h00 et 16h00, le temps de mettre la pompe en route pour avoir l’eau chaude…
16h40 Beer O’clock, l’heure de la bière pour ceux qui ne comprennent vraiment pas l’anglais…
17h00 Diner. Harry notre hôte, est originaire d’Autriche, il est arrivé en Australie il y a quelques années. Avant de devenir sauveteur animalier il était chef restaurateur… En gros chaque soir, on s’en donne à cœur joie, on s’éclate la panse ! Les portions sont gargantuesques, je prends des kilos à vue d’œil malgré le travail du matin (pas bien). Le diner c’est à l’heure de l’Agence Tous Risques à la télé, notre seul réel rapport à la civilisation !!!
18h00/19h30 On se retrouve à 3, sur la terrasse à ne rien faire, des fois à ne rien dire, d’autres fois à bien se marrer, souvent à poser des questions à Nick à propos de la langue anglaise. La plupart du temps à boire quelques bières (pas trop pour moi). La nuit tombe à 18h30, alors on écoute les oiseaux, les paons qui font un boucan du diable, on s’amuse avec les petits wallabies, plus joueurs que nous, on observe les étoiles.
19h30 environ Chacun chez-soi. Alex préfère dormir dans sa voiture aménagée. Nick et moi avons chacun notre propre caravane (en tous cas pour le moment : la mienne contient trois lits donc s’il y a de nouvelles recrues féminines, j’aurai à partager).
La plupart du temps je profite de ce moment pour écrire dans mon carnet, garder les idées fraîches avant de vous écrire, ensuite je me mets au lit pour lire… Je ne tiens pas longtemps et à 20h45 je dors profondément… C’est pas du joli ! Ca me fait 9h30 de sommeil avec, souvent, au milieu de la nuit une petite marche vers les toilettes sèches qui se trouvent au milieu des enclos, entre kookaburras et chouettes. Au passage 2 ou 3 sursauts en croisant des wallabies ou des kangourous en liberté…
vendredi 26 novembre 2010
mercredi 24 novembre 2010
News from here
C'est pour donner des nouvelles, vous aurez les images quand j'aurai un vrai acces internet bisou a tous, je pense tres fort a vous!
Et oui je travaille comme volontaire, enfin pas vraiment volontaire puisque, par définition, le volontaire paye pour aider, pas moi ! Je me suis inscrite à un site internet appelé HelpX, c’est un peu semblable au WOOFing. J’ai payé 20$ pour avoir accès à une liste d’adresses de personnes qui ont besoin d’aide, pour quoi que ce soit. Le travail n’est pas rémunéré en monnaie, mais en nature… C'est-à-dire qu’en échange de quelques heures de travail, je suis nourrie, logée et blanchie. Après, il faut se mettre d’accord sur les conditions de travail : non à l’esclavagisme, nous ne sommes pas des bêtes de somme !
Pour vous donner une idée, voici mon emploi du temps pour cette première expérience :
Yes I work here as volunteer, in fact not really volunteer: volunteers give money for helping, not me ! I join a website called HelpX, it’s like WOOF. I pay 20$ and I have an access for a lot of address of people who need someone for doing everything. You get no salary, it’s an exchange: you work, they offer you accommodation, meal and laundry. You have to be ok with conditions of the work: working ok but don’t want to be slave!
For your own idea, here is the timetable for this first experience:
6h00 Réveil, quand ce n’est pas plus tôt. Je mets mon alarme mais plus souvent ce sont les piaillements des oiseaux qui me réveillent. Les piaillements des oiseaux et les jeunes Rock Wallabies qui sautent sur le toit de la caravane…
6h00/7h00 Petit déjeuner. Je prends mon temps devant mon bol de céréales. Le temps de me réveiller, mais surtout celui de contempler le bébé Frog Mouth qui grandit à vue d’œil sur l’établi de la cuisine. Le Frog Mouth est un rapace, je pense que grand il ressemblera à un aigle, mais rien n’est moins sûr ! Pour le moment je m’amuse bien avec ces penchements de tête et ses roulements de cous. Nettoyage facial, brossage de dents et c’est parti !
6h00 Wake up, when it’s not sooner. I put my alarm but often birds wake me up. Birds and young Rock Wallabies jumping on my caravan’s roof…
6h00/7h00 Breakfast. I take time in front of my cereals. Time to be awake but also time to watch the baby Frog Mouth who grew so fast on the bench of the kitchen. Frog Mouth is a raptor, I think adult I twill seems like an eagle or a falcon but I’m not! Now I just enjoy his head!
7h00/10h00 Boulot. Nous sommes trois « volontaires » ici, avec moi deux mecs, Nick, 19ans, Australien originaire de Melbourne et Alex, la quarantaine, vivant à Adelaïde, South Australia depuis 3 ans, originaire d’Allemagne. Etant la seule fille, je suis assignée aux travaux ménagers : je commence la journée en faisant la vaisselle du petit déjeuner, en nettoyant les surfaces de travail, en passant le balai dans la maison, puis sur les terrasses. Pour le reste de la matinée, je nettoie tout ce qui peut être nettoyé et s’il n’y a rien à nettoyer je fais du désherbage…
10h00 Smocko, 15 minutes de pause. C’est à ce moment là qu’on ne fait rien !
7h00/10h00 Work. We are three volunteers here, Nick, Aussie 19 years old, Alex German who live now in Adelaide, South Australia and me. As I’m the only girl I am the cleaner! I Begin the day washing the dishes, cleaning benches, swipe inside and outside. After I clean everything I could find or I do some gardening…
10h00 Smocko, 15 minutes break.
10h15/12h00 Boulot. Pendant que je lessive, aspire, balaie, rince, serpille, fais les carreaux, range, nettoie, astique, dépoussière, lave, Nick est préposé à nourrir les animaux, enfin surtout à leur donner à boire (Harry et Karin s’occupe de l’alimentation en tant que responsables) puis il fait tous les menus travaux de ratissage, jardinage, tranchées, transports et Alex s’occupe des « gros travaux » bricolage et cimenterie !
10h15/12h00 Work. While I wash, swipe, clean, tidy, polish, wipe out, Nick feeds the animals and some gardening and other job not so nice and Alex patch up.
One week here and we reamenaged a caravan (without some details), we clean and tidy the hospital for the most important thing, after some few little job whose take long time…
Une semaine ici et nous avons réaménagé une caravane qui servait de dortoir aux opossums (contre la volonté d’Harry) en cuisine. Il reste des détails (rideaux, banquettes, sols et accessoires de cuisines) mais il faut attendre des sous… Nous avons rangé et nettoyé le lieu qui sert d’hôpital, à mon grand détriment : étant de corvée de nettoyage c’est moi qui me coltine les tâches de sang par terre, et puisqu’il n’y a toujours pas de sous, ce n’est pas du carrelage au sol mais du béton, donc super incrustation… D’ailleurs si vous êtes carreleur et que vous avez envie d’aider, vous êtes le bienvenu : les prestations sont trop chères pour Eagles Nest, même s’ils avaient le materiel… J’aurais du apprendre à poser du carrelage avant de venir en Australie, j’aurais été bienvenue partout !!!
PS : Me voilà à travailler pour une durée déterminée, la dernière fois c’était pendant les vacances d’été en Vendée… A cette occasion je tiens à remercier les travailleurs de Baudet Composites et collègues de ma Maman pour leur soutien dans mon voyage, j’espère que vous appréciez les histoires d’ici.
Et oui je travaille comme volontaire, enfin pas vraiment volontaire puisque, par définition, le volontaire paye pour aider, pas moi ! Je me suis inscrite à un site internet appelé HelpX, c’est un peu semblable au WOOFing. J’ai payé 20$ pour avoir accès à une liste d’adresses de personnes qui ont besoin d’aide, pour quoi que ce soit. Le travail n’est pas rémunéré en monnaie, mais en nature… C'est-à-dire qu’en échange de quelques heures de travail, je suis nourrie, logée et blanchie. Après, il faut se mettre d’accord sur les conditions de travail : non à l’esclavagisme, nous ne sommes pas des bêtes de somme !
Pour vous donner une idée, voici mon emploi du temps pour cette première expérience :
Yes I work here as volunteer, in fact not really volunteer: volunteers give money for helping, not me ! I join a website called HelpX, it’s like WOOF. I pay 20$ and I have an access for a lot of address of people who need someone for doing everything. You get no salary, it’s an exchange: you work, they offer you accommodation, meal and laundry. You have to be ok with conditions of the work: working ok but don’t want to be slave!
For your own idea, here is the timetable for this first experience:
6h00 Réveil, quand ce n’est pas plus tôt. Je mets mon alarme mais plus souvent ce sont les piaillements des oiseaux qui me réveillent. Les piaillements des oiseaux et les jeunes Rock Wallabies qui sautent sur le toit de la caravane…
6h00/7h00 Petit déjeuner. Je prends mon temps devant mon bol de céréales. Le temps de me réveiller, mais surtout celui de contempler le bébé Frog Mouth qui grandit à vue d’œil sur l’établi de la cuisine. Le Frog Mouth est un rapace, je pense que grand il ressemblera à un aigle, mais rien n’est moins sûr ! Pour le moment je m’amuse bien avec ces penchements de tête et ses roulements de cous. Nettoyage facial, brossage de dents et c’est parti !
6h00 Wake up, when it’s not sooner. I put my alarm but often birds wake me up. Birds and young Rock Wallabies jumping on my caravan’s roof…
6h00/7h00 Breakfast. I take time in front of my cereals. Time to be awake but also time to watch the baby Frog Mouth who grew so fast on the bench of the kitchen. Frog Mouth is a raptor, I think adult I twill seems like an eagle or a falcon but I’m not! Now I just enjoy his head!
7h00/10h00 Boulot. Nous sommes trois « volontaires » ici, avec moi deux mecs, Nick, 19ans, Australien originaire de Melbourne et Alex, la quarantaine, vivant à Adelaïde, South Australia depuis 3 ans, originaire d’Allemagne. Etant la seule fille, je suis assignée aux travaux ménagers : je commence la journée en faisant la vaisselle du petit déjeuner, en nettoyant les surfaces de travail, en passant le balai dans la maison, puis sur les terrasses. Pour le reste de la matinée, je nettoie tout ce qui peut être nettoyé et s’il n’y a rien à nettoyer je fais du désherbage…
10h00 Smocko, 15 minutes de pause. C’est à ce moment là qu’on ne fait rien !
7h00/10h00 Work. We are three volunteers here, Nick, Aussie 19 years old, Alex German who live now in Adelaide, South Australia and me. As I’m the only girl I am the cleaner! I Begin the day washing the dishes, cleaning benches, swipe inside and outside. After I clean everything I could find or I do some gardening…
10h00 Smocko, 15 minutes break.
10h15/12h00 Boulot. Pendant que je lessive, aspire, balaie, rince, serpille, fais les carreaux, range, nettoie, astique, dépoussière, lave, Nick est préposé à nourrir les animaux, enfin surtout à leur donner à boire (Harry et Karin s’occupe de l’alimentation en tant que responsables) puis il fait tous les menus travaux de ratissage, jardinage, tranchées, transports et Alex s’occupe des « gros travaux » bricolage et cimenterie !
10h15/12h00 Work. While I wash, swipe, clean, tidy, polish, wipe out, Nick feeds the animals and some gardening and other job not so nice and Alex patch up.
One week here and we reamenaged a caravan (without some details), we clean and tidy the hospital for the most important thing, after some few little job whose take long time…
Une semaine ici et nous avons réaménagé une caravane qui servait de dortoir aux opossums (contre la volonté d’Harry) en cuisine. Il reste des détails (rideaux, banquettes, sols et accessoires de cuisines) mais il faut attendre des sous… Nous avons rangé et nettoyé le lieu qui sert d’hôpital, à mon grand détriment : étant de corvée de nettoyage c’est moi qui me coltine les tâches de sang par terre, et puisqu’il n’y a toujours pas de sous, ce n’est pas du carrelage au sol mais du béton, donc super incrustation… D’ailleurs si vous êtes carreleur et que vous avez envie d’aider, vous êtes le bienvenu : les prestations sont trop chères pour Eagles Nest, même s’ils avaient le materiel… J’aurais du apprendre à poser du carrelage avant de venir en Australie, j’aurais été bienvenue partout !!!
PS : Me voilà à travailler pour une durée déterminée, la dernière fois c’était pendant les vacances d’été en Vendée… A cette occasion je tiens à remercier les travailleurs de Baudet Composites et collègues de ma Maman pour leur soutien dans mon voyage, j’espère que vous appréciez les histoires d’ici.
lundi 22 novembre 2010
News from here
Cher vous tous,
Quand j’y repense cela fait quoi ? Un peu plus de 15 jours que je n’ai pas écrit, ce n’est pas tant que ça… quoique ! C’est que j’ai tellement l’habitude de me retrouver face à mon ordinateur et au blog que ça me parait une éternité ! Le temps ici ne joue pas en cette faveur : les journées sont longues mais le temps passe vite, et même s’il passe vite, j’ai l’impression d’être là depuis des mois. La routine des journées fait que je suis ici comme chez moi, ou presque ! Et je suis là pour encore une semaine.
And I am participating in this enterprise how I can!
PS : Yoann, je viens juste de lire ton message dans le carnet que vous m’avez offert et comme tu le lis, je suis bien au milieu des kangourous !!!
Si vous aussi ça vous dit d’aider, même peu (je sais je demande encore mais vous faites ce que vous voulez au final !) parlez en à ma Maman ou à Manon ou à moi ! Au début j’avais pensé à un colis et puis finalement des sous, ça reste le plus simple et le moins encombrant ! N’hésitez pas, je ferais passer ! 120$ (je ne vous demande pas 120$), cela permet de nourrir et de prendre soin d’un animal pendant un an !
Voici quelques temps que je ne vous ai pas écrit, il faut dire que par ici internet ne se trouve pas à tous les coins de rues. Enfin si presque, mais ici mon hôte n’est pas très partageur sur son ordinateur : il n’y comprend rien et les quelques fois où il a laissé sa machine à des bénévoles, cela s’est toujours terminé en voyage chez le réparateur, avec des factures difficiles à payer !
Quand j’y repense cela fait quoi ? Un peu plus de 15 jours que je n’ai pas écrit, ce n’est pas tant que ça… quoique ! C’est que j’ai tellement l’habitude de me retrouver face à mon ordinateur et au blog que ça me parait une éternité ! Le temps ici ne joue pas en cette faveur : les journées sont longues mais le temps passe vite, et même s’il passe vite, j’ai l’impression d’être là depuis des mois. La routine des journées fait que je suis ici comme chez moi, ou presque ! Et je suis là pour encore une semaine.
En même temps vous ne savez pas où je suis puisque j’ai été très sommaire sur le sujet !!!
Dear all of you,
There is few time that I didn’t write, but here you can’t find internet in each corner. Or perhaps but my host doesn’t share his computer: he understands nothing and when he shares somebody do something wrong and it cost a lot of money, bills hard to pay!
When I think of that, I didn’t write since 15 days, that’s not so much! But it’s sure normally I am on the computer everyday so it makes a difference! And times here is different: days are longs but time is fast, and as if it is fast, I have the feeling being since months. Day after day I am here at home, or nearly! I’m here for one next week.
In fact you didn’t really know where I am, I was really approximate about this in my last post!!!
When I think of that, I didn’t write since 15 days, that’s not so much! But it’s sure normally I am on the computer everyday so it makes a difference! And times here is different: days are longs but time is fast, and as if it is fast, I have the feeling being since months. Day after day I am here at home, or nearly! I’m here for one next week.
In fact you didn’t really know where I am, I was really approximate about this in my last post!!!
Je suis au Eagles Nest Wildlife Hospital, adresse précise 161 River Road, Millstream Estates, Ravenshoe. S’il vous prend l’idée d’aller voir sur google map, vous vous rendrez peut être compte que c’est un début de nulle part, au Sud Ouest de Cairns, que pour atteindre la première ville (Ravenshoe), il vous faut 20 minutes en voiture, je ne sais combien à pieds et encore moins en vélo. En même temps il ne me viendrait difficilement à l’esprit d’y aller en vélo : ceux ici n’ont pas l’air sûr, ou bien ils sont trop grands pour moi, au moins y en a-t-il ! Et puis ce n’est pas comme si j’aimais le vélo !
L’Eagles Nest est en fait un centre de sauvetage, de réhabilitation d’animaux sauvages avec l’espoir de les relâcher dans la nature après les avoir petit à petit réadaptés à cet état. Ici, cela ressemble plus à une ménagerie qu’à un hôpital vétérinaire : nous sommes en pleine nature les bâtiments sont faits de bric et de broc mis à part la maison. Mais ils font avec les moyens du bord, en gros les donations, donc peu !! Les gens ne donnent pas grand-chose, crise oblige, par contre les animaux ont toujours besoin…
I am in Eagles Nest Wildlife Hospital; address 161 River Road, Millstream Estates, Ravenshoe. If you take a look on google map, you could see that is it the beginning of nowhere, South East of Cairns. The nearest town is 20 minutes driving; I don’t know how much time by walk.
It’s not a vet hospital but a place where they work as nurse. We are in the wild; constructions are built with what they find without the house. They do with what they have, and it’s not so much. Eagles Nest is an association who live with donations and people don’t give so much, as if animals are more and more to need coming here.
Les gens des environs apportent des animaux qu’ils récupèrent chez eux, dans leurs jardins ou sur la route. Parfois, pour les kangourous par exemple, les gens appellent ici, quelque soit l’heure du jour ou de la nuit et Harry, le propriétaire est près à rouler 30 ou 45 minutes pour aller les chercher et, peut-être les sauver. Les animaux récupérés peuvent souffrir de différentes blessures, certains ont besoin de traitements et de soins pendant des mois. Mais ici on ne s’occupe pas seulement des blessés ou des malades, on prend soin des orphelins ou des animaux qui ne pourront jamais être relâchés. Eagle Nest sauve à peu près 1 200 animaux par an.
Et moi je participe à ma façon à cette entreprise, je travaille et fais des micros dons pour le moment.
Eagles Nest Wildlife Hospital rescues, rehabilitates and returns to the wild more than 1200 animals a year. It relies on the generosity of carers, volunteers and the public to continue the work. Every animal brought to it can suffer from multiple injuries; some animals need treatment and care that can beyond a six month hospital stay. It cares not only for sick and injured wildlife, but for orphans and animals that can’t be released.
And I am participating in this enterprise how I can!
PS : Yoann, je viens juste de lire ton message dans le carnet que vous m’avez offert et comme tu le lis, je suis bien au milieu des kangourous !!!
Si vous aussi ça vous dit d’aider, même peu (je sais je demande encore mais vous faites ce que vous voulez au final !) parlez en à ma Maman ou à Manon ou à moi ! Au début j’avais pensé à un colis et puis finalement des sous, ça reste le plus simple et le moins encombrant ! N’hésitez pas, je ferais passer ! 120$ (je ne vous demande pas 120$), cela permet de nourrir et de prendre soin d’un animal pendant un an !
mercredi 10 novembre 2010
Exercice de logique... dur dur!
The king of an unnamed country never tries his prisoners in a courtroom. Instead, he puts them to a test which he makes up himself. During a riot in the capital, three men were taken prisoner and brought to the king. This was the test he devised. He had the prisoners blindfolded and taken to a field where there were five poles, three white and two black. The poles were in a straight line from est to west. The prisoners were tied to the three poles nearest the west. All three were facing west. When the blinfolds were removed, each prisoner could see only the poles in front of him.The king said , 'if one of you can tell me the colour of the pole he is tied to, I will set you all three of you free. If none of you can tell me, you will have to stay in prison for ten years. If any of you guesses wrong, you will all be shot. There are three white poles and two black ones. I will now ask each of you if he can tell the colour of his pole. You may answer only yes or no or that you don't know.'
The king asked Prisoner X first, Y second, and Z third. Each heard the others'answers. What did each prisoner answer when his turn came? Were they set free?
Le roi d'un pays sans nom ne juge jamais ses prisoniers face à une cour. Au lieu de ça, il leur propose un test de son invention. Pendant une émeute dans la capitale, trois hommes furent fait prisonniers et amenés devant le roi. Voici le test qu'il leur donna:
Il envoya les prisonniers les yeux bandés dans un champs où il y avait 5 poteaux, trois blancs, 2 noirs. Les poteaux étaient disposés en ligne droite d'est en ouest. Les prisonniers furent attachés aux poteaux les plus à l'Ouest. Chacun d'eux le regard tourné vers l'ouest. Ainsi lorsque les bandeaux furent enlevés chacun des prisonniers pouvaient seulement voir les poteaux face à lui.
Le roi déclara : " si l'un de vous peut me dire la couleur du poteau auquel il est attaché, vous serez tous les trois libres. Si aucun de vous ne le peut, vous resterez 10 ans en prison. Si un seul de vous me dit une réponse fausse, vous serez tous les trois tués. Il y a 3 poteaux blancs, et 2 noirs. Je vais demandé à chacun de vous s'il peut me dire la couleur de son poteau. Vous pouvez simplement me dire oui, non ou je ne sais pas."
Le roi demanda d'abord au prisonnier X puis Y et enfin Z. Chacun peut entendre la réponse des autres. Que répond chaque prisonnier quand son tour vient? Finalement seront-ils libres?
The king asked Prisoner X first, Y second, and Z third. Each heard the others'answers. What did each prisoner answer when his turn came? Were they set free?
Le roi d'un pays sans nom ne juge jamais ses prisoniers face à une cour. Au lieu de ça, il leur propose un test de son invention. Pendant une émeute dans la capitale, trois hommes furent fait prisonniers et amenés devant le roi. Voici le test qu'il leur donna:Il envoya les prisonniers les yeux bandés dans un champs où il y avait 5 poteaux, trois blancs, 2 noirs. Les poteaux étaient disposés en ligne droite d'est en ouest. Les prisonniers furent attachés aux poteaux les plus à l'Ouest. Chacun d'eux le regard tourné vers l'ouest. Ainsi lorsque les bandeaux furent enlevés chacun des prisonniers pouvaient seulement voir les poteaux face à lui.
Le roi déclara : " si l'un de vous peut me dire la couleur du poteau auquel il est attaché, vous serez tous les trois libres. Si aucun de vous ne le peut, vous resterez 10 ans en prison. Si un seul de vous me dit une réponse fausse, vous serez tous les trois tués. Il y a 3 poteaux blancs, et 2 noirs. Je vais demandé à chacun de vous s'il peut me dire la couleur de son poteau. Vous pouvez simplement me dire oui, non ou je ne sais pas."
Le roi demanda d'abord au prisonnier X puis Y et enfin Z. Chacun peut entendre la réponse des autres. Que répond chaque prisonnier quand son tour vient? Finalement seront-ils libres?
vendredi 5 novembre 2010
2 semaines sans moi
Preparez vous a 2 semaines sans moi!
Ici l'acces a internet est limite... Normal c'est trop paradisiaque pour perdre son temps devant l'ordi.
Des que je reviens vous aurez le droit aux kangorous, aux dingos, aux serpents et plein d'autre chose encore!!!!
Je pense a vous tres fort, chers lecteurs et prepare un retour en folie!
Ici l'acces a internet est limite... Normal c'est trop paradisiaque pour perdre son temps devant l'ordi.
Des que je reviens vous aurez le droit aux kangorous, aux dingos, aux serpents et plein d'autre chose encore!!!!
Je pense a vous tres fort, chers lecteurs et prepare un retour en folie!
mercredi 3 novembre 2010
Cairns
Une journée à Cairns… J’aurais souhaité parcourir un peu plus la ville que ça aujourd’hui pour vous montrer tout ce qu’est Cairns… mais pour des questions techniques inhérentes à mes pieds à la c**, vous aurez essentiellement le droit à un aller-retour sur l’Esplanade !!!
Je suis arrivée hier soir à l’auberge, j’ai une chambre pour moi seule. Certains pourraient considérer que je paye cher : 32$ la nuit, mais c’est sans compter le petit déjeuner et le diner gratuit…
Je suis à 25 minutes à pieds du centre. A 20h hier soir je pars donc vers le centre pour trouver de quoi manger… De nuit, ce soir là, mon impression est que Cairns, c’est glauque ! Finalement ce matin en plein jour je me suis rendue compte que mon impression était logique : je suis passée par la Route de Vannes nantaise, on a vu mieux pour apprécier une ville !
Après une bonne nuit, douche, petit déjeuner et c’est reparti !
L’esplanade de Cairns est une ligne droite, longue longue longue ! Et dans sa largeur, c’est parcs, BBQ, jeux pour enfants, zone de beach volley et le lagon : une piscine artificielle d’eau salée.
Parce si Cairns a une longue plage, c’est surtout de la boue et que dans ces eaux-là, il faut faire attention aux mortelles méduses et aux non moins mortels crocodiles (j’en ai pas vu pour le moment, tant mieux…)
A ce moment là de la ballade je suis au bout de la jetée, le port à côté de moi. J’ai besoin de m’arrêter : mes pieds sont des ampoules ambulantes !!! J’ai marché des kilomètres à Brisbane avec mes tongs, aujourd’hui avec ces mêmes tongs je ne tiens pas 3 kms !
Alors je fais une pause à côté d’Andrew qui est en train de pêcher. Andrew est retraité, il est né à Budapest, a fait parti des Forces Armées puis a été pilote en Afrique et en Australie. Il est marié avec une dame qui vient des Philippines. Il ont vécu 25 ans à Darwin et, depuis 2 mois, ils se sont installés à Cairns parce que la vie y est moins chère (alors qu’est ce que ça doit être !!!). Je passe une heure avec lui, on a le temps de se dire pas mal de choses ! Puis on repart chacun de notre côté. Le mien, c’est le centre-ville.
Parce si Cairns a une longue plage, c’est surtout de la boue et que dans ces eaux-là, il faut faire attention aux mortelles méduses et aux non moins mortels crocodiles (j’en ai pas vu pour le moment, tant mieux…)
A ce moment là de la ballade je suis au bout de la jetée, le port à côté de moi. J’ai besoin de m’arrêter : mes pieds sont des ampoules ambulantes !!! J’ai marché des kilomètres à Brisbane avec mes tongs, aujourd’hui avec ces mêmes tongs je ne tiens pas 3 kms !
Alors je fais une pause à côté d’Andrew qui est en train de pêcher. Andrew est retraité, il est né à Budapest, a fait parti des Forces Armées puis a été pilote en Afrique et en Australie. Il est marié avec une dame qui vient des Philippines. Il ont vécu 25 ans à Darwin et, depuis 2 mois, ils se sont installés à Cairns parce que la vie y est moins chère (alors qu’est ce que ça doit être !!!). Je passe une heure avec lui, on a le temps de se dire pas mal de choses ! Puis on repart chacun de notre côté. Le mien, c’est le centre-ville.
Comment sait-on qu’une ville est touristique : le nombre de ses boutiques de souvenirs… Cairns est TRES touristique, Très ! A part du souvenir et de l’agence de voyages il n’y a pas grand-chose alors vous m’excuserez le nombre TRES restreint de mes photos !
C’est vers 11h que j’appelle Harry, gérant d’une « clinique pour animaux sauvages » à 3h00 de route d’ici. Je l’ai découvert via un site internet et ils ont besoin de volontaires pour aider aux tâches domestiques et à nettoyer les boxes et tout…
Je pars demain matin pour Ravenshoe, mon bus est à 6h30, Harry vient me chercher à l’arrêt 3 heures plus tard et ensuite… ???
Je ne sais pas réellement quel boulot m’attend, qui je vais avoir en face de moi, ni combien de temps je vais rester… Mais à la fin de l’appel téléphonique, les habitants… les touristes de Cairns ont eu le droit à une danse de la victoire de ma part !!! Ca fait 2 semaines que j’espère ce bénévolat, même si ce n’est que pour une semaine, je suis vraiment contente !!! Je ne sais pas si j’aurais internet pendant cette période, alors pas de nouvelles, bonnes nouvelles ! Et si il y a des nouvelles, ça veut simplement dire que j’ai accès à internet !!!
mardi 2 novembre 2010
Vol vers Cairns
Today I got my flight to Cairns, here one idea of where is it! 2h30 by plane, 1700 kms from Brisbane... I arrive at 7pm, the day of the Melbourne Cup!The Melbourne Cup is a really famous horse race, so famous that Australians don't work this day and go to big lunch party...
Aujourd'hui j'ai mon vol vers Cairns, donc voici une idée d'où c'est sur la carte!!! 2h30 par avion, 1700 kms de Brisbane... J'arrive à 19h, le jour de la Melbourne Cup!
La Melboune Cup est une course hippique très réputée, si célèbre que c'est un jour férié pour les Australiens et qu'ils organisent tous des fêtes à l'heure du déjeuner pour être ensemble!!!
Inscription à :
Articles (Atom)
