Graduation

Here we are!!! I'm graduate and the courses finished yesterday. Picture of the class and diploma...
Et voilà! Je suis diplômée et mes cours se sont finis hier. Photo de classe et du diplôme!

"Ophelie is highly motivated and has shown great improvement in her time here."
"Ophélie est très motivée et a montré une grande capacité à apprendre le temps de son passage ici."

Langports games

Thursday, Langports Brisbane versus Langports Gold Coast...
Since 8 years Gold Coast win... and this day we want to change that!!!
Depuis 8 ans Gold Coast gagne... et ce jeudi on veut changer ça!

Big competition around 5 differents sports : touch ball, badminton, basket ball, volley ball and soccer.
Grosse compétition autour de 5 sports différents : touch ball, badminton, basket ball, volley ball et football.

Soccer teams

Finally, after a long sunny day, stressfull but awesome... we lost the Cup... Good games but luck was for the others!!!
Finalement, après une longue journée ensoleillée, stressante mais splendide... nous avons perdu... Les parties étaient superbes et nous avons souvent mené, mais la chance a été pour l'équipe adverse...

Langports

Micro message pour que vous ayez une idée d'où je passe mes journées!!!

About work

Maman veut que je fasse mon lit, viens m'aider OK?
OK.

Tu prends des crayons et je vais prendre un grand morceau de papier!
Je pensais que nous allions faire le lit.

Et faire tout le travail?!? Non, nous allons
inventer un robot qui fera le lit à notre place!

Est ce qu'inventer un robot, ce n'est pas plus de travail que de faire le lit?
C'est seulement du travail si quelqu'un te dit de le faire.

En ce moment c'est absolument ce que je pense!!! J'ai passé des tas d'années à aller en cours à reculons, à faire autre chose pendant que les profs parlaient, dessiner, rêver ou juste débrancher mon cerveau. Aujourd'hui je vais en cours d'anglais parce que j'ai décidé par moi même d'y aller, parce que j'en ai besoin, j'en ai envie et j'aime ça!!! Ici j'aurai bien aimé être étudiante plus longtemps!!!!

Singing in the rain!

Température aujourd'hui, 25°, plutôt sympa, si ce n'est cette pluie qui vous trempe jusqu'à la petite culotte en 5 secondes. Je pourrais même dire qu'ici ce n'est pas la pluie qui tombe, mais des trombes d'eau depuis 3heures... Je pense que c'est avec ces pluies là que les Australiens remplissent leur piscine!!
Je vous envoies des photos de tout et de rien, finalement de ce qui fait mon quotidien!!!


Oh et je souhaitais vous faire partager comment ça se passe en ce moment dans ma tête!!!

Yesterday evening, it was Pub Night with school... We all met together - est ce que ça se dit comme ça?- in an Irish pub, in the City. So, You could imagine this morning was quietly hard! I didn't think straight - voilà une expression apprise ce matin qui arrive à point!!!! During the class it was hard - Tiens, est ce qu'en anglais il sont une expression type genre "tête dans le cul"... And the conditionnal forms were just impossible... If I hadn't drunk yesterday night, I would have been more efficient this morning... je peux dire ça à Genesio (mon prof principal)!
After the morning break, Genesio wanted to see me, Really normal (si ça ce n'est pas de la traduction littérale...) : I thought that I have to change my level, sometimes level 4 is too hard for me, I'm not good to speaking! Les mots s'emmêlent... Words twist, ça pourrait être une bonne façon d'imaginer ça en anglais, il faut que je demande, je viens peut être d'inventer dans ma tête une expression qui existe déjà...
Genesio really asked me changing class for the next week, but for an higher level... Il s'est marré quand il a vu ma tête à cette annonce! Me? Me? Ophelia? Are you sure sir? Because I'm not!!! In fact as I am staying for a short time at Langports, it will be better for me being in an higher level, better to improving my language... So let's go!!!

Et voilà pour vous ce soir (mon soir) un aperçu de comment je me mets à penser dans deux langues en même temps, je finis mes journées sur les rotules, la tête en compote... et c'est cool!!! Je n'arrête pas de me demander si je ne vais pas rester 2 semaines de plus... 2 semaines de plus ça pourrait vouloir dire passer le TOEIC, mais aussi dépenser des sous... A voir dans les 2 prochaines semaines!!!

Swim

Hi everybody!!!
Since arriving in Australia, I am doing a lot of sport. Nothing extreme but just for the pleasure and I do it every day!
You have seen the longs walks I could do, but since starting at Langports school, I swim.
I wake up at 6, then I take the bus at 7 and at 8 I am in the swimming pool. Three days per week... quiet nice, as I am often alone... What a dream isn't it?

Tongue twister

Let's go to play!!!
Petites phrases à dire vite et à voix haute!

Six thick thistle-sticks.

The shrewd shrew sold Sarah seven silver fish slices.

Betty bought a bit of butter, but she found the butter bitter, so betty bought a bit of better butter to make the bitter butter better.

Quickly, quickly, quickly, quickly, quickly, quickly, quickly, quickly.

First day at school

Today was my first day of English class and I'm not really allowed to speak French! They are right : if I want to improve my English quickly it is better for me to speak, read and write in English. But No Worries, I will sent you Posts in French, I'm not too mean!

For the first day we got a presentation about the school, a test and our first lesson.
We begin every day at 9am and finish at 3.30.
For the first day the weather was absolutely beautiful, perhaps a little too warm... but the sky is blue. Awesome!
I met some people but I think tomorrow will be more insteresting, for the moment everybody is still trying to get a sense of each other... This morning I was the only French girl, there is a lot of Swiss, Brasilians and Japanese.

Now I have to leave you here because I've got homework!!!

Aujourd'hui était mon premier jour de cours d'anglais et je n'ai pas le droit de parler en Français!! Ils ont raison : si je veux améliorer mon anglais rapidement, c'est mieux pour moi de parler, lire et écrire en anglais. Mais ne vous inquiétez pas, je vous enverrais des posts en français, je ne suis pas méchante!
Pour le premier jour nous avons eu une présentation de l'école, un test et notre première leçon.
Nous commençons les cours à 9h et finissons à 15h30.
Pour le premier jour le temps était magnifique, peut être un peu trop chaud, mais le ciel était bleu... Génial!
J'ai rencontré quelques personnes mais je pense que demain sera plus intéressant, pour le monde tout le monde se regarde... Ce matin j'étais la seule Française, il y a beaucoup de Suisses, de Brésiliens et de Japonais.

Maintenant je dois vous laisser : j'ai des devoirs!!!!